Скрипторий: Feat - unstable concoction (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Feat - unstable concoction (player core 2)
Unstable Concoction
Feat 10
Source Player Core 2
You can mix a wondrous yet volatile liquid into an alchemical consumable if it has an initial effect that uses dice. You increase the size of any dice for the item's initial effect by one step. For instance, you could increase damage from a moderate alchemist's fire to 2d10 or healing from a moderate elixir of life to 5d8+12. Because this affects only initial dice, it wouldn't increase unarmed attack damage from a bestial mutagen, persistent damage from an acid flask, and the like. When this item is activated, the creature activating it must succeed at a DC 10 flat check or take acid damage equal to the item's level.
You can mix a wondrous yet volatile liquid into an alchemical consumable if it has an initial effect that uses dice. You increase the size of any dice for the item's initial effect by one step. For instance, you could increase damage from a moderate alchemist's fire to 2d10 or healing from a moderate elixir of life to 5d8+12. Because this affects only initial dice, it wouldn't increase unarmed attack damage from a bestial mutagen, persistent damage from an acid flask, and the like. When this item is activated, the creature activating it must succeed at a DC 10 flat check or take acid damage equal to the item's level.
Для этого предмета существует Legacy Версия.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Нестабильные смеси
Черта 10
Источник Основная книга игрока 2
Вы можете смешать высокоактивную, но летучую жидкость с алхимическим одноразовым предметом, если у него есть начальный эффект, использующий кости урона. Вы увеличиваете размер любой кости урона для начального эффекта предмета на одну ступень. Например, вы можете увеличить урон от среднего алхимического огня до 2d10 или исцеление от среднего эликсира жизни до 5d8+12. Поскольку это влияет только на начальный эффект предмета, это не увеличит урон безоружной атаки от мутагена "Бестия", продолжительный урон от склянки кислоты и тому подобное. Когда этот предмет активируется, существо, активирующее его, должно преуспеть в чистой проверке СЛ 10 или получить урон кислотой, равный уровню предмета.
Вы можете смешать высокоактивную, но летучую жидкость с алхимическим одноразовым предметом, если у него есть начальный эффект, использующий кости урона. Вы увеличиваете размер любой кости урона для начального эффекта предмета на одну ступень. Например, вы можете увеличить урон от среднего алхимического огня до 2d10 или исцеление от среднего эликсира жизни до 5d8+12. Поскольку это влияет только на начальный эффект предмета, это не увеличит урон безоружной атаки от мутагена "Бестия", продолжительный урон от склянки кислоты и тому подобное. Когда этот предмет активируется, существо, активирующее его, должно преуспеть в чистой проверке СЛ 10 или получить урон кислотой, равный уровню предмета.